Il semble que ce problème puisse se produire si MDT ne reconnait pas le partitionnement du disque. On peut supprimer les partitions avec ces commandes depuis la console:
diskpart list disk # repérer le numéro du disque à formater select disk ... # indiquer le numéro du disque à formater clean